RPG-ology #38: Polyglot

This is RPG-ology #38:  Polyglot, for January 2021.


I was going to call this article I Speak Jive, but it just happens that earlier this week I was chatting with someone about movies and he suggested that a movie could not get away with that joke today.  Given the recent clime (I am writing this the summer before it publishes, because I like to stay ahead of schedule on my deadlines) I decided that maybe I could mention it, but I couldn’t use it for the title.

It is important to mention, though, because it illustrates the problem being addressed here.  How do you communicate in a world in which many languages are spoken?  Last month I wrote about inscriptions, and gave a link to a table of one hundred sixty-nine identifiable recognized languages in original Advanced Dungeons & Dragons, and I won’t swear I got them all.  At any moment a character’s life might depend on his ability to talk to someone, or something, that doesn’t happen to speak the same language.  What are the options?  Complicating it further, even people who speak the same language can have trouble understanding each other.  There are jokes about Scotsman, Irishmen, and Welshmen speaking English to Englishmen, and when you mix in Yorkshire, Liverpool, and the East End of London, you wind up with the beginnings of a new Tower of Babel.  Indeed, Chinese may be the same written language, but those who speak the various dialects from different parts of the country are incomprehensible to each other.

The “common language” of the Dungeons & Dragons world is not so absurd as we might think.  The Greeks conquered a substantial part of eastern Europe and the Middle East, and when the Romans took over that territory, the Greek language became established as the language of trade throughout what they called the civilized world.  Still, although most even modestly educated people were at least trilingual (their native language, the commercial language Greek, and law language Latin), there were many who spoke only the local tongue, and as with Americans traveling in Europe you might suddenly find yourself faced with someone who doesn’t have a clue how to speak English, and doesn’t understand even when you speak it loudly and slowly.  Not everyone speaks common.

Star Trek resolved the issue by giving everyone “universal translators,” implanted in the ears, which automatically converted anything anyone said to the language of the listener.  Of course, from time to time the travelers encountered people whose language was too alien for the translator to render, and Spock had to do a computer analysis of the new language and reprogram the devices to handle it.  Not everyone speaks a language the device can translate.

Historically the solution has been to find interpreters, persons who speak more than one language and can translate what each party says to the language of the other.  This is tricky.  My high school French teacher commented once that she could get around Paris quite comfortably, but if her car broke down she would be clueless concerning how to talk about the distributor.

There’s a joke about gangsters questioning a foreigner about the location of some loot they had stolen.  They found a translator, who put the question to the prisoner.  “I don’t want to die,” he said.  “It’s not worth it.  The million dollars is in a suitcase behind the basement furnace at 1212 Delancy Street.”  The interpreter turned to the gangsters and said, “He says, you can kill me if you want, I’m never going to tell you what you want to know.”  Interpreters are not always reliable.

My sister speaks three languages—English, French, and Chinese—well enough that she worked as a United Nations translator for a while, but she sometimes gets thrown by words that are apparently not uncommon.  Still, multi-lingual interpreters are the go-to for communication between those who don’t speak a common language.

Even when they do, sometimes an interpreter or two is needed to avoid the kinds of misunderstandings that arise when neither party speaks the shared language well.


Previous article:  It’s Greek to Me.
Next article:  My North Wall.

Faith in Play #38: Places of Worship

This is Faith in Play #38:  Places of Worship, for January 2021.


As a boy I several times went to summer camp at Camp Lebanon (in Lebanon, New Jersey).  One of its more memorable aspects was a chapel in the woods known as The Green Cathedral (pictured).  To me there always seemed something providential about the place—a perfectly flat open space was surrounded about three-quarters of the way by cliff walls, highest opposite the opening; people had added crude benches, a lectern or pulpit, and a simple cross, but regulars would point out that there was a natural cross in the cracks of the rock of the cliff face directly behind the wooden one.  It was one of the few places I’ve been in my life which seemed to have that air of the holy, that feeling that this place was in some sense sanctified, set apart for God.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

That was not, though, the first place that came to mind when I thought of places of worship.  I rather thought of the great cathedrals and mosques of Europe and the Middle East.  Then as soon as I thought of them, I was reminded that in the far east it is much more common to have tiny shrines, buildings so small the worshiper cannot enter but simply stands in front making his prayers.  In Dungeons & Dragons, the druids have less than that, groves in the forests.

There was something grove-like about that chapel in the woods at camp, something almost druidic.  Sitting alone in a place like that, it was perhaps easy to understand the nature religions.

I didn’t have to wonder why the west built such huge stone buildings as places of worship and the east tended not to do so.  There were three reasons why large buildings were constructed in the west that didn’t apply in the east, and understanding the religions in your game world will help you understand what kinds of religious buildings you need, and where.

The first and obvious reason why large buildings were constructed in the west is that the religions of the west—and I’m including Islam along with Christianity and Judaism—involved and indeed required gathering.  In some places it was a crime not to attend regular services, and at least a sin in many others.  That meant large numbers of people coming together at regular times, and without regard for weather conditions, making large buildings necessary.  The more densely packed the local population, the bigger the building had to be.  It was also valuable to make them sturdy enough that repairs would not be required as often.

In the East, faith was more a private and personal thing.  Large gatherings were uncommon.  You went to the holy place to bring your offering and make your prayer, and you left; sometimes you spoke to a holy person who attended the shrine.  If you encountered someone else there when you arrived, you probably waited respectfully for them to finish so you could start.  They didn’t need a building for that.

The second reason should not be discounted.  We might call it ostentation, but should not suggest thereby that it was a bad thing.  The people building these gathering places wanted them to be beautiful, wanted the world to know that they loved their God or gods and were willing to make financial sacrifices to give the best, most beautiful, building possible.  The Gothic arches in cathedrals of that period had pointed tops, accompanying tall spires, all of which pointed to heaven.  They were designed to say, see how much we love our God.

Whoever built the shrine in the East might have been known or recognized for having done so, but in the main it was done for his personal use and shared with others.  Perhaps a significant sum was spent on it, but there was no competition, no need to be particularly ostentatious.  A small building was sufficient.

The third reason for these buildings, though, was defense.  Nations were frequently at war even with themselves.  Don’t be fooled by the hype—the wars weren’t usually about religion, but about territory and sovereignty.  Religion was just a side issue often used as a rallying cry.  Yet because it was an issue, religious leaders had to defend themselves and their people.  Even monasteries would have walled enclosures and defensible gates, and would bring in the peasants when soldiers were known to be approaching.  Princes would help build cathedrals that doubled as fortresses—after all, if you’re going to spend that much money on one large solid building, it ought to do more than one thing, and these buildings did many things, but one of them was provide a last line of defense against invaders.  Some invaders had the respect not to attack a church, but some did not, so defense was necessary.

In the East, no one cared, really, whether you were particularly religious or which religions you believed.  Even today worshipers can be syncretic, following the practices of several religions, and no one thinks they are being unfaithful to one just because they also adopt another.  Conquerors didn’t care about the shrines or the religious leaders or the faith of the people; they were just there for the land and the tribute.

Obviously there are religious buildings sized between the huge cathedrals of the Western cities and the tiny shrines of the Oriental countryside—but the size of the building is to some degree a measure of these factors:  does it have to provide a meeting place for worshipers, such as a synagogue?  Will it be ostentatious, such as a mosque or Greek temple?  Does it have to be defensible, such as a monastery?  Answer those questions, and you’ll be closer to knowing what kind of religious building you need.

And maybe it’s just a grotto in the woods with a few benches, a lectern, and a religious symbol.


Previous article:  Balancing on the Corner.
Next article:  Of Aliens and Elves.

2020 at the Christian Gamers Guild Reviewed

The year 2020 surprised all of us, as we scrambled to make life work under entirely different conditions.  However, the viral impact on our web site was minimal, as although we slowed down a bit we continued providing what we hope are valuable quality articles on gaming and faith.  Last December we published 2019 at the Christian Gamers Guild Reviewed, in which I attempted to index everything that had been posted to the site in the previous year and so maintaining a continuous index of sorts working back through the previous Thirteen Months in Review covering a bit more than all of 2018 and Overview of the Articles on the New Christian Gamers Guild Website covering 2016 and most of 2017.  I am now attempting once again to summarize another a calendar year of material, for those who missed something or want to find something they remember.

Again January opened with a new Faith in Play article, and we got a full year from the series:

  1. #26:  Fields to Harvest January 7, 2020, noting that Christian ministries to the “geek” community still have work to do.
  2. #27:  Believing Balance February 4, 2020 continues the miniseries on Dungeons & Dragons alignment with a consideration of neutrality.
  3. #28:  Vampires March 3, 2020 considers the metaphorical value of the undead.
  4. #29:  Victims April 7, 2020, explores what it is to be a dependent character, and the importance of such characters not only in our games but in our lives.
  5. #30:  Conflict May 5, 2020, looks at Dungeons & Dragons as a metaphor for spiritual warfare.
  6. #31:  Magic Roads June 2, 2020 discusses the notion of roads that don’t go where you expect unless you go the right way, and connects it to divine guidance.
  7. #32:  Zealots July 7, 2020 continues the alignment miniseries with a look at the side alignments.
  8. #33:  Psionics August 4, 2020 reopens the issue of mind powers in fiction in response to questions and comments from a reader.
  9. #34:  Guidance and the Machine September 1, 2020 looks at the show Person of Interest as instruction about how God guides us.
  10. #35:  Seekers October 6, 2020 considers what to do about friends who are looking for “real” magic.
  11. #36:  Thanks November 3, 2020 talks about thanksgiving celebration and thanks the readers for their ongoing support and encouragement.
  12. #37:  Balancing on the Corner December 1, 2020, finishes the alignment series with a look at how those with corner alignments have to juggle two values.

Two weeks behind that the RPG-ology series also continued:

  1. #26:  Monster Design January 21, 2020 reprints a Game Ideas Unlimited article about what makes a good monster.
  2. #27:  Cures for Dropping Dice February 18, 2020 gives some practical suggestions for keeping the dice on the table.
  3. #28:  Character Death March 17, 2020 talks about the death of the player character and how to handle it.
  4. #29:  Political Correction April 21, 2020 argues that in fiction and games particularly we need to have freedom of speech.
  5. #30:  Story-based Mapping May 19, 2020 suggests that the best way to start a map for a game is to begin where the characters are and work out as needed.
  6. #31:  Screen Wrap June 16, 2020 reposts the Game Ideas Unlimited article about using teleportation to create confusing map sections.
  7. #32:  Doing Something July 21, 2020 suggests how to use odd objects to enhance story by figuring out what they are later.
  8. #33:  Flirting August 18, 2020 recalls a lost article about using role playing to learn about ourselves.
  9. #34:  Invisible Coins September 15, 2020 reproduces a slightly edited version of the Game Ideas Unlimited article, about a valuable illusionist technique.
  10. #35:  Believable Nonsense October 20, 2020 recalls the ideas from a Game Ideas Unlimited article about superstitions and how to work them into play.
  11. #36:  Phionics November 17, 2020 suggesting a category of special abilities that are neither magical nor mental, but reflect the extraordinary body skills of the contortionist.
  12. #37:  It’s Greek to Me December 15, 2020 talks about inscriptions and decorations on magic items.

Although it hardly counts as an article, I also posted Worship Service at Gen Con 2020 Game Fair, announcing the online virtual event which Dave Mattingly organized and hosted on our behalf.

Michael Garcia opened the year on January 14, 2020, with a wonderfully detailed study of Sewers and Such, everything you could need to know to run an adventure in these urban dungeons.  COVID suspended his gaming, so we didn’t get tales of the adventures for a while.  However, he did give us a four-part tutorial in how to design one-shot adventures:

  1. Designing Single-Session Adventures Part 1 on July 14, 2020, in which he explores the basic starting point for the task;
  2. Designing Single-Session Adventures Part 2 on August 11, 2020, in which he talks about detailing the adventure;
  3. Prep for Single-Session Adventures on September 8, 2020, in which he talks about final preparations;
  4. Running the Single-Session Adventure on September 22, 2020, in which he covers actual game play matters.

He followed this with Tough Choices Make for a Good Game, on October 13, with a holiday-themed adventure, Spreading Yuletide Fear:  A Dark Holiday-themed Adventure, on November 24, and some adventure design advice to finish the year in Designing Deeper Adventures.

Matthew Butler returned with Tales of a D&Degenerate: Volume 2, on June 9, 2020, and The First Line of Offense, August 25, 2020, continuing his humorous look at his gaming experience.

We were honored to be permitted to reprint “Geek Preacher” Derek White‘s article from Knights of the Dinner Table, Quiet in the Convention Center, about gaming conventions providing facilities and services for handicapped and autistic attendees.

Grade school religion teacher Nikolaj Bourguignon brings his experience using games in the classroom to a new series, Roll for Teaching, beginning with:

  1. Hi class. Nice to meet you all! on July 28, 2020, in which he introduces himself and a few of the games he finds best for use with grade school students.
  2. Goals on December 8, 2020, in which he discusses why we are playing, and how to keep that in focus.

Guild President Rodney Barnes brought us Complex Firearms for D20 Games on September 29, 2020, followed a month later on October 27 with Starfinder Stuff for Pathfinder Second Edition.

Lance McClintock approached us to introduce a Christian game he was designing, and we invited him to explain to us what makes a game Christian.  He gave us Christian Game-ism in response, published November 10.

Over a decade ago Scott Bennie drafted an article for us entitled Christianity and Role-Playing Games:  Toward Reconciliation, which slipped through the cracks until late this year when our webmaster found it and published it as Christianity and Role-Playing Games, on December 29.

We expect to follow at least some of these authors into the new year.  In fact, already we have Faith and Gaming and RPG-ology articles standing by.

—M. J. Young

Chaplain, Christian Gamers Guild

Christianity and Role-Playing Games

In September 2006, Christian Gamers Guild member Scott Bennie posted several drafts of this article to the guild group mailing list.  It appears not to have made it to the web site, an oversight which is being addressed presently.


Christianity and Role-Playing Games: Toward Reconciliation

The price of living in grace is that we must examine ourselves in heart, soul, and mind to determine whether the things we do and the activities that we love are right with God, whether they support or hinder us in the spiritual journey of our lives.

I have an activity that many Christians associate with decidedly un-Christian behavior. I play role-playing games. I’ve been engaged in the role-playing hobby, off and on, for close to 30 years. Back in 1977, when nobody had ever heard of them except for a few college students, I played a cleric in an AD&D game at a Vancouver Science-fiction convention. I’d loved fantasy literature ever since I was 5, when I snuck a peek at my brother’s copy of C.S. Lewis’s Voyage of the Dawn Treader. The lure of pretending to be an adventurer, seeking his fortune against monsters in perilous dungeons and caverns, rolling strange dice, proved irresistible. That my first adventurer’s career lasted a mere twenty minutes (during his first encounter with a monster, my character was bitten by a giant rat and bled to death on the spot) was irrelevant. I was hooked.

The Testament RPG by Scott Bennie

Over the next few years, I picked up more and more gaming material and joined a few gaming groups. My second character lasted much longer than my first: years longer. I went to university and met quite a few gamers there, and I eventually started writing in the field. My first article was published in 1981, and over the years I went on to write many more supplements and books. Twenty-five years later, I’m still gaming (mostly superheroes and 1930s pulp adventure games now). It’s fun, it’s an emotional release, and it’s (still) a great way to spend time with friends.

I was a Christian long before I was a gamer. I was born into a family which, while not the most religious, still respected religious traditions and felt we should be exposed to them. I attended a Mennonite Brethren Church throughout my childhood and early teens and accepted Christ as my savior when I was 5. When I first started gaming in 1977, no one in the Church knew about gaming. It was only until about three years after I started gaming that religious leaders started speaking out against it.

I viewed gaming as a positive thing. Yes, there were demons and dragons and monsters in it. Those were the bad guys, the creatures my characters were fighting in the game world. Yes, there were spells in the game. These spells were game rules meant solely to alter the game environment or affect imaginary characters; they resembled the real world occult as much as a Chance card in Monopoly resembles an actual business deal (which is to say, not at all). There was a huge disconnect between the games I was playing and the games that church leaders were warning against in extremely graphic terms. People claimed that the games would lead me down a path to demonic possession, homosexuality, and suicide. My reaction was “Huh?” For the most part, I was just someone who enjoyed pretending to be a hero, going to war with the bad guys, and doing classic hero. Never once did I feel that my soul was ever at risk in a game or that I was doing anything evil. I wasn’t the only Christian gamer who felt that way.

Even so, I understand the problems that many Church leaders have with elements of the games. The world of fantasy is steeped in myth, mysticism, and the occult, and gamers are exposed to those forces. In my experience, however, the instances where Christian gamers are attracted by those elements of gaming to the point that they abandon their faith to engage in occult worship range from non-existent to (at best) unlikely. Nonetheless, we are commanded to scrutinize what we do. “Let us examine our ways and test them,” Jeremiah says in Lamentations 3:40, “and let us return to the LORD.” The Bible has many passages that advise us to avoid corrupt activities and stay true to the Lord. If gaming is important in a Christian’s life, they’re obliged not to play it mindlessly but to be mindful of its impact on their lives.

What I’m hoping to do in this essay is to challenge both sides in this controversy. I want Christian gamers to honestly challenge their gaming habits and make sure that when you defend your activity, you’re doing it from a position of righteousness and in a spirit of correction. For non-gaming Christians who are worried about gaming, I want you to consider the good that Christians can do in the gaming world, the harm that unfounded and reckless accusations can do to someone’s faith, and appreciate that some people are drawn to appreciate myth for righteous and Godly reasons, working toward His purposes. Too many people have been hurt by the conflict between the Church and gamers; it’s well past the time to end this.

Dubious Content

In the 1980s, role-playing games were first brought to the attention of the popular media by the sensation surrounding the disappearance of a young student named Dallas Egbert III. The reaction from many churches to role-playing games was unmitigated horror. Games where people pretended to be people who ran around hacking other people to pieces with swords? People worshiping pagan deities? People who ran around with books of spells and were involved in occult rituals?

We were actually playing a game of make-believe that combined board game elements with improvisational theater. Unfortunately, “make-believe” is not nearly as sensational as “suicidal demon worship!” and even Christians aren’t immune from sensationalism and media hype. Repeat a claim often enough, and it will eventually be accepted, even by smart people with good moral character. Thus, a lot of Christians came to associate Dungeons and Dragons and other RPGs with real-world occult practices.

The spirit of the times only exacerbated the situation. The 1970s and 80s were a time when a lot of occult-based crimes were being covered in the media spotlight, so there was a natural tendency in religious circles to connect the two, a dreadful convergence where the church was ready to pounce on anything even remotely occult, and fantasy gamers got caught in the crossfire. Furthermore, the link between D&D and suicides made by organizations like Bothered About Dungeons and Dragons or the National Coalition on Television Violence only reinforced the assertions in the public imagination. That actual witches denied that D&D was their gateway into the occult was irrelevant.[1] That each suicide case was thoroughly examined and the role of RPGs was seen (at best) to be a secondary factor in comparison to the victims’ other emotional problems—and that every judge who ever heard the “D&D Defense” in a court of law gave it less credibility than Twinkies—was conveniently ignored by every one of its detractors, who were determined to sell their viewpoint regardless of contrary facts. Within gaming, a siege mentality developed. Organized Christianity became the enemy.

Even among some believers, Christian churches were seen as a hostile force that needed to be fought against, not corrected. Gamers who played heroic paladins heard stories of how gaming was nothing but demon worship; one televangelist program even dramatized an anecdote where game books shrieked demonically as a dutiful Christian parent burned them. What were Christians whose games didn’t even remotely resemble an actual occult ceremony to think? Gaming is (as mentioned earlier) pretend. If you’re playing Dungeons and Dragons (or most fantasy games), you don’t actually wear a robe, mutter an incantation, draw a magic circle, or sacrifice an animal. You say “my character casts a [Fill in the blank] spell,” and then the dungeon master describes an effect that happens in the game world. Sometimes, games have an illustration of a pentagram or other symbols, but that’s usually as close as most D&D players get to the actual occult. Unlike your daily horoscope or Ouija, role-playing games make no claims that they affect the real world. Gamers would laugh at them if they did. Most Christians who are used to gaming look at the illustrations and ignore them. Anyone who bought a D&D book hoping to learn how to perform actual occult rituals would probably return it to the store the next day and angrily accost the salesperson for selling them a defective handbook. Role-playing games are fantasy.

As time has passed since the controversies of the 1980s, and more and more people have become exposed to games, the attitude in the church has evolved from hysteria to hostility or (at best) an uneasy tolerance. Christian gamers feel uncomfortable discussing their hobby with members of their congregation. Some have left congregations and even abandoned careers in ministry because of this hostility. The schism is still present. Since we Christians are commanded to unity, this begs the question: how do we bring them together?

The Bad Stuff

For Christian gamers who are used to getting defensive when our church talks about gaming, it’s still healthy to ask ourselves whether the detractors have a point.

Let’s be honest. Many long-time gamers like to trumpet the good things about the hobby: the requirement for literacy, math (in some games), historical knowledge, and imagination, and the good times we have had playing them, all of which are true. However, gamers, especially Christians, need to acknowledge the flip side of the coin. There is occult influence here. Some of the things that happen in RPG campaigns are disgusting, and non-gamers can’t be faulted for wondering why players are harboring such sick fantasies.

Examples of really disgusting character behavior are all too plentiful. We’ve all heard about games where the paladin was escorted out of the room so the rest of the party can torture the prisoner—a scene that’s often accompanied by evil chuckling. In our old D&D game, the dissection and mutilation of corpses in fantasy games to get spell components was another source of evil cackling.

In my second time playing Dungeons and Dragons at a science fiction convention back in 1977, I came upon a group of players who had taken casualties battling Ents. It seemed unbelievable for me to imagine Ents, the good wood-giants from J.R.R. Tolkien’s The Lord of the Rings, attacking a group of heroes. “We were evil,” one of the party members explained. My jaw dropped. To me, the idea of not being heroic was inconceivable; heroism and the chance to emulate heroic fiction is what appealed to me about RPGs. Clearly, for some people heroism was not the game’s chief appeal.

While attending university, I knew players in one D&D party whose standard operating procedure when they entered a village was to poison the well water, rape the mayor’s daughter, set the village on fire, then proceed to the next village to repeat the same procedure. They worked for an evil, nihilistic demi-god whose goal was the destruction of the world.

So when a pastor comes up to a member of his congregation, discovers he’s a gamer, and asks “What do you think you’re doing?” it’s probably a good thing to put one’s natural defensiveness aside and try to engage in a real dialogue over the question: with the pastor, with yourself, and with Christ. Do the darker elements of gaming affect you? Does gaming with people who enjoy those darker elements affect you? Is gaming causing you to be exposed to more temptation than you can handle? Is it interfering with your relationship with Jesus? Are there any elements in your game that are a corrupting influence on your life? Does gaming occupy a space in your life that should be reserved for God?

Fantasy and The Great Reality

Non-gamers, however, do need to be open-minded. Exposure to sin is not sin; temptation is not sin; fantasy is not reality. Fantasy, even when its steeped in the mythology of false gods, is not always evil, and believers should be wary of thinking that Christians who enjoy mythology have one foot in Satan’s door. In fact, mythology often points to Christ.

Many Biblical stories have their mythological parallels elsewhere. For example, when Christ goes through the corn (or grain) field in Matthew 12 and permits his followers to take the corn, he might be foreshadowing his role as the risen savior. Although our culture has long forgotten it, in all likelihood Judeans at the time of Christ would be familiar with the mythical legend of the Corn King, a foreign fertility god who died and rose from the dead to symbolize the rebirth of spring from winter. Whether consciously or unconsciously, Christ adopted the role of the true Corn King, ending the long winter of man. Not only was Jesus the answer to Judaic prophecy, he was also the actualization of many pagan beliefs. In Him, the lies and legends of pagan deities like Baal-Hadad, Tammuz, and Osiris became truth, just as they did in the Old Testament with the tales of Leviathan and Behemoth, which were falsely attributed to mythological gods by other cultures, but were true in Yahweh.

The obvious question is: why would God use pagan myths? Some speculate that the enemy purposefully infected foreign mythologies with parallels in the hopes that these would discredit the truth by leading people to think of it as “just another phony legend.” or (if that failed) make it easier for syncretism to gain a foothold and pollute true Christian beliefs. Certainly both have happened. However, when you examine this parallelism in practice, another possibility presents itself. On numerous occasions, we’ve seen missionaries who’ve found elements in the myths of local cultures that mirror Christianity—and successfully used them as a bridge to the truth. Are we to view this as a coincidence? Could not God, who gave numerous prophecies in the Old Testament to herald Christ’s arrival into the Jewish world, knowing His Son would be a Lamp to all peoples, have permitted commonalties to exist within the world’s mythologies so his servants could more easily point the world toward the Truth?

It is folly to draw forced conclusions about the mind of God. However we can point out patterns of His grace in practice. C.S. Lewis’s conversion to Christianity is a perfect example of the usefulness of myth. Lewis came to Christianity through conversations with two Christian friends: J.R.R. Tolkien and Hugo Dyson. While coming to Christianity, Tolkien used the sacrifice of Baldur in Norse mythological stories to illustrate Christ’s sacrifice in a way that Lewis understood. As Tolkien said, while recalling one of the conversations that led to C.S. Lewis’s conversion:

You call a tree a tree, and you think nothing more of the word… You call a star a star, and say it is just a ball of matter moving on a mathematical course. But that is merely how you see it. By so naming things and describing them you are only inventing your own terms about them. And just as speech is invention about objects and ideas, so myth is invention about truth. We have come from God… and inevitably the myths woven by us, though they contain error, will also reflect a splintered fragment of the true light, the eternal truth that is with God.

Indeed only by myth-making, only by becoming a “sub-creator” and inventing stories, can Man aspire to the state of perfection that he knew before the Fall. Our myths may be misguided, but they steer, however shakily, toward the true harbor.[2]

Of course, Lewis soon gave his life to Christ, and what a life it was! The pagan deities of the Norse gods were enemies of God, and their religions persecuted early Christian missionaries. Yet their stories inspired one of the great 20th Century theologians to come to Christ, a person who was responsible for countless conversions. If Tolkien had shunned the stories of Norse mythology because they were pagan and filled with the occult, Lewis’s conversion might never have taken place, and hundreds, maybe thousands, of souls would be lost.

It was truth twisted into a pagan myth that brought Clive Staples Lewis to Jesus. At the risk of oversimplifying his conversion, much of the credit for it belongs to a Christian who was knowledgeable about the mythology, who could untwist it and point Lewis in the right direction.

If one studies Lewis’s work, one sees that one of his greatest gifts as an essayist is his ability to pluck examples, not just from the Bible, but from pagan sources such as Greek and Roman writers, and use them to bolster his arguments. Lewis is a classic example of someone who lived in the world but was not (at least after his conversion) “of the world.” He was familiar with mythology and various writings that we might deem “occult,” but he was certainly no practitioner (though his appreciation of mythology never waned after his conversion, as evidenced by the presence of creatures from Greek mythology in Narnia.) In a similar fashion, many Christian gamers who appreciate mythological-based games are not tempted by the occult or corrupted by exposure to it might provide fellowship and guidance to those who love mythology but have not yet found the Truth behind all truths.

Gaming and the Door

There is but one Door to God, but there are many roads that can lead a person to that Door. Some people find certain roads easier to travel than others. The road of fantastic imagination may not be appreciated by some Christians, yet there’s an irony in this. Many of the symbols of fantasy are intimately wrapped with the enemy’s arts—but they’re also steeped in the Biblical. Magic? The Bible contains magic and miracles, the divinely sanctioned flow of the supernatural into our world. Monsters? What of demons, Leviathan, or Behemoth? Outer planes? What of heaven and hell? Heroes and villains? Look at the Old Testament! Good and evil as moral absolutes? Have we got a Book for you…

Many of the elements of role-playing games might be seen as gateways to the occult, but they can also point to Christ! Has not the enemy attempted to subvert and mock God’s symbols and power since the beginning? However, those who understand the symbols, at least in the pastime of gaming, are primed as few others to find God. If fantasy and mythology are twistings of the truth (and I’d contend they’re far more), a little guidance can untwist them and point gamers in the right direction. This is why it’s important for Christians who understand and appreciate myth to be involved in gaming with non-Christians. The occult is the enemy’s method of usurping the worship that rightfully belongs to God and to wrap himself in the symbols that rightfully belong to God.

In some cases, the enemy has done a really good job. For instance, many of the symbols that are associated with the occult, such as the tarot, originated with medieval Christianity. And how many modern horror movies steal elements from Judeo-Christian beliefs, but somehow fail to include little things like Christian redemption? How many movies fear Satan without any sign of Christ? How the enemy loves to co-opt Christian symbols!

Recently, scholars determined that the long-held belief that the Number of the Beast was 666 was based on a mistranscription: the true number is 616. When asked whether they’d change the number, a prominent Satanist answered: “As long as 666 pisses off Christians, that’s the number we’re using.” Note that the Satanist wasn’t interested in factual accuracy for his “religion.” His sole interest was in appropriating a Christian symbol for his own use. He wanted power to turn a reference in the Word of God into something that supported his personal corruption and hatred for the organized Christian faith.

We need to treat myth and fantasy and the imagination as one of the battlefields of the Christian faith, and take it back. Christians at work in those fields need less judgment and more support from fellow believers.

In, But Not Of

We all have to live in the world, and because of this, we’re all exposed to worldly influences. Some Christians are good at going into worldly situations and not being adversely affected. Other Christians should avoid them all costs. In the book of Ephesians, Paul refers to the necessity for Christians to wear the Armor of God while in the world. Applied here, the Armor of God might refer to the gift that allows a Christian to go into the world and resist its corruption, thanks to the power of their faith, and draw out useful examples from the world that brings people to Christ and edifies them in their Christian journey. Clearly, Lewis and Tolkien were blessed with this gift. Some people have a very strong shield of faith. It may be difficult for a non-gaming Christian to identify and appreciate those who possess this special strength when it leads them into unfamiliar and even dangerous waters, however, this doesn’t mean they don’t possess it. This doesn’t mean that we should embrace exposure to sin, or that sin cannot corrupt even the strongest of us. Paul and James tell us to shun evil for very good reasons! It does mean that (among other things), by the grace of God, those who wear the Armor of God that go out into the world may find unlikely things to use as His instrument in the salvation of others.

Some people find elements in gaming that mirror Christian themes—Dungeons and Dragons is very concerned with the struggle of good vs. evil—many Christian gamers who play Dungeons and Dragons, myself included, place a heavy emphasis on this timeless struggle. This is how I played D&D in the 1970s and 80s. Subconsciously, I filtered out the parts of Dungeons and Dragons that might have corrupted me and embraced those that supported my faith. Where possible, I tried to live that faith in my characters.

Due to a combination of neglect, misfortune, and corrosion from worldly influences, my faith did falter during the 1990s. Even so, this was not because of my gaming; if anything, RPGs were a bastion that encouraged me to keep holding true to the ethical values that my belief in Christ had given me; there’s no doubt that I’d have fallen sooner if I hadn’t been gaming. Furthermore, when I came back to my faith, it was my fellow gamers (including one of the players involved in that “sick” game group at university that I described earlier) who encouraged me to seek the pastoral help that rescued me.

Paul talks in Romans and 1 Corinthians about meat sacrificed to idols. In the first century world, this was a common source of income for pagan temples, to resell their sacrifices as cheap meat to feed the populace. For much the same reason that people flock to Walmart today, this meat was very popular, however early Christians worried it was sinful. Paul’s reply is highly instructive about how to treat elements of the fallen world. He said (1 Cor 8:1-8) that idols are nothing, and that we can eat food sacrificed to idols, provided they don’t produce a stumbling block for a weaker brother. However, a Christian wasn’t supposed to become so comfortable with the practice that they allowed themselves to become involved in the actual worship of pagan gods and demons (1 Cor 10:18-21). Eating the meat is part of living in the world. Feasting at the pagan temple, on the other hand, is part of joining the fallen world. In a similar way, fantasy is a fancy, without bearing on the real world. Pretending to be a D&D character who casts a spell is, to use Paul’s words, “nothing at all.” Actual occult practices, on the other hand, are an affront to God and must be avoided at all costs.

Most Christian gamers understand this division and game comfortably within it. Some Christian gamers are uncomfortable with these themes; they find ways to avoid them, usually by playing games without those elements. Both approaches are fine. As we’ll see later, the Holy Spirit, which is the best guide to whether we are “in” or “of,” does not lead all gamers down the same path. Unfortunately, many Christians become so terrified of the occult that they’re often quick to break fellowship with gaming believers who’d never go near a genuine occult ceremony under any circumstances, rejecting a useful avenue of ministry in the process. We cannot abandon areas of ministry simply because the enemy has polluted them with a few symbols and gained a foothold. That does not advance God’s purposes. God wants us to be in the world just as adamantly as he wants us not to be of it. Is there any man or woman alive on this earth whose needs God does not want us to meet?

It’s important for Christians who feel drawn to gaming, fantasy and mythology to feel comfortable and supported by their fellow Christians. As mentioned earlier, that does not mean that gaming is without its pitfalls or that the risks are negligible. However, every aspect of modern life holds similar risks.

The Two Minute Warning

As a counterexample, let’s look at the values inherent in professional football. Football is violent, which is clearly a sin. Football’s combative elements are prideful, which is a major sin. Many football teams employ scantily-clad cheerleaders. That’s certainly not a Christian value. Football fans get angry at other teams merely because they’re the opponents, or rail at the lawful authority of a game because they don’t agree with their decisions, and even bring down their wrath on their own teams, merely because they made a mistake. Is that Christian? Television networks use football games to tempt people with commercials that encourage people to indulge in strong drink and covet luxurious possessions. My goodness, what a horrible pastime! To make matters worse, football games are most frequently broadcast on Sunday, the Lord’s Day. Could there possibly be a less transparent Satanic plot to corrupt Christian souls?

Yet the point I’m trying to make isn’t that football is evil, though a Christian football fan should question whether the game is more important in his life than Christ. The point is that most Christian football fans are perfectly capable of watching football and cheering for their favorite team without putting their souls even remotely in jeopardy or dishonoring their savior. The armor of God, even when we misstep, is incredibly strong. God is an armor-smith without peer. Even though football is steeped in worldly values, many Christian football players and coaches use the sport as an effective tool for ministry. If we were to be so puritanical that we opposed the pastime (and their ministry) on the grounds that football was ungodly, how many souls would be lost?

Furthermore, concentrating solely on the negative activities of football does it a serious disservice. What are football’s virtues? Football requires determination and self-discipline, which are both positive things. It requires teamwork, another positive thing. The sense of community that a team inspires is a positive. The fellowship that comes when someone learns to respect an opponent is extremely positive. Despite the negatives, football can reflect some very positive Christian values. Christians who are football fans are able to filter out the corrupting influences (sometimes by ignoring them, sometimes by knowing their limitations well enough to change the channel when the world tempts them) and embrace the positive aspects of the game. That’s what Christian gamers do. Either they’ll confine themselves to games that celebrate Christian values, alter other games to be more Christian-friendly, or accept the division between fantasy and reality and not allow it to affect their non-gaming lives.

Everything in the secular world holds some risk for Christians. Although I’ve never heard of a Christian being drawn into actual occult rituals in my thirty years of gaming, there are real risks in gaming too. If a Christian’s faith wavers because it’s being mocked or picked apart by a non-believer at the gaming table (which is, in my experience, the single biggest real challenge that Christian gamers face) or (like the ultra-fanatical football fan) he’s turned his pastime into an obsession which displaces God in importance in his life, correction will be needed. This is best done by other Christian gamers who know him; however, in their absence, friends in the congregation should draw round to support and correct the believer in a spirit of Christian fellowship.

Non-gaming Christians should never treat a gamer as a pariah or gaming as a sickness. Never suggest that a gamer should abandon the pastime. That will often be seen—sometimes correctly—as a knee-jerk reaction. If you see a Christian whose faith might be suffering because of his hobby, draw his attention to your concerns and discuss them calmly, at length. Listen carefully. If, after giving him a fair hearing, you can agree that there are problems, ask if making a few minor changes to his game would correct the problem. If the answer to that question is no, ask him if switching to a gaming group of believers would help.

Only if there’s no other choice should you suggest that the gamer give up the hobby, and even then, suggest that he only do so temporarily, to give him the time and perspective to reflect and spiritually renew himself, so he can come back later with a heart that’s more attuned to the purposes of God. Remember that no one goes to Hell for gaming. We only go to Hell when we don’t have a relationship with our risen Savior, Jesus Christ. It’s that relationship that will bring in the Holy Spirit, and it’s the Holy Spirit that will bring true correction to the believer. Therefore focus on restoring the gamer’s broken relationship with Christ, whereby he’ll experience genuine repentance; don’t try to force a quick “purification” down his throat that runs the risk of driving him from the Church.

Gamers, being as imperfect as the rest of the human race, will inevitably stumble. Even the best of us will make mistakes. How fortunate that we have the benefit of a very forgiving God.

Brian’s Saga

In the mid-1980s, one of my best friends, a man named Brian, played Dungeons and Dragons with our game group, playing a thief and a mage in the same group where I played a holy warrior and a priest. Brian was going through a serious spiritual crisis at the time, and was longing, even though he didn’t realize it, for Jesus. He decided to run a solo adventure for my priest, Eleador, who served the god Auru (whom I’d established as the analog of the real God in our D&D world, in the same spirit that Aslan is the analog of Christ in C.S. Lewis’ Narnia). Brian gave Eleador a special problem: Auru wanted a specific piece of land to serve as a temple, which was controlled by an evil warlord. This was unusual, because in the many years we’d played together, it was maybe the second time that I can recall Brian ever sitting in the GM’s (referee’s) chair.

In a typical Dungeons and Dragons game, the solution to this problem would be to embark on an epic quest: in this case, my character would attack the warlord and seize his land by brute force. This time, however, Eleador chose to employ other methods. He went to the edge of the estate and began preaching to the slaves. He preached of God’s love and mercy, of the hope that people got from worship, and how God wanted to help them. The slaves converted to Eleador’s message. The warlord, seeing a difference in the slaves’ lives, asked to meet the priest who was delivering this message of love and hope. Eleador told the warlord about God, and spoke persuasively. The warlord converted and gave over the estate to serve as a temple.

What was infinitely more important, this adventure demonstrated the power of evangelism to Brian in a way he had never considered before. It was one of the final things he needed to understand in order to accept Jesus as his Lord and Savior. Shortly afterward, he gave his life to Christ.

Salvation through Dungeons and Dragons? If this comes as a surprise, remember Romans 8: 27-29. “And we know that in all things” (emphasis mine) “God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose.” No one should be surprised to find the Lord at work at the gaming table.

Brian did give up gaming; his mage and thief characters had done enough things contrary to his newfound faith that he felt God directing him away from gaming, so he consigned D&D to his pre-conversion days. His gaming friends missed him, but we understood that his faith had to come first. We continued to game, and Brian didn’t express any problems with that decision on our parts. We made a decision based on our conscience about the things that interfered or reinforced our Christian walk. That we came to opposite yet correct decisions is an example of the wonderful power of grace in our lives and a good warning to both sides to avoid simplistic judgments.

Game Content and Self-Examination

If we accept that the subject of mythology is not off-limits to Christians, provided they are strong in their faith and prepared to face the problems of wading in what many hold to be dangerous waters, there’s a second issue that gamers have to deal with, and that’s the non-occult content of games. Gaming may not be an occult activity, but it certainly shares elements with other forms of popular entertainment in the secular world. A role-playing game is a tabula rasa, a blank slate, with most of the details determined by a consensus between the referee and the players. If the group wants the game to feature protagonists in a heroic role in a world with strong moral values, it usually will. On the other hand, if the group wants the game to feature a pack of psychopaths who run amok committing acts that make Natural Born Killers look like a church picnic, it can do that too.

This is one of the things that makes it impossible to make a generalization that accurately encompasses the spectrum of moral content in role-playing games. It’s like trying to make a useful statement that passes a sweeping moral judgment that applies equally to Lassie and Kill Bill.

Christians are commanded not to compartmentalize their lives; we do not keep parts of our lives separate from God or from our Christian duty. Therefore, we are on some level accountable for how we conduct ourselves when we game. The key question is, therefore, how much influence do our in-character actions have on our Christianity?

Most people would find that when we’re playing a character, be it in a role-playing game or in a dramatic production, we’re not committing sin by proxy; we’re not responsible for the sins of our characters. When I was in high school, I played the role of Caiaphas in a production of Dorothy Sayers’ The Man Born to be King. When my character helped condemn Christ to death, I wasn’t committing the most heinous sin in human history, rather, I was pretending to be a character in a reenactment. Similarly, I believe that when I play Ascarin the mage in a Forgotten Realms game, and he lies, cheats, and becomes involved in magic, I’m not actually committing sins, I’m pretending to be a character who sins.

If this seems unreasonable, let’s reverse the analogy from sin to virtue. I have a character named Billy Deighton, Canadian Rocket Man, in our weekly Pulp Hero game (role-playing classic 1930s heroes like Doc Savage, Indiana Jones, Tarzan, and the Shadow). Billy is a Hero with a capital “H.” He regularly puts his life on the line to protect the innocent, he tells the truth, and is generally a virtuous guy. He goes to church regularly. When I’m playing Billy and he’s doing good deeds, I’m not actually doing good works, I’m just playing a game of pretend. If Billy were to bring a character to Christ in the game, he’s not performing an actual rescue, I’m pretending to be a character who performs a rescue in the context of a game. Fantasy, for good or ill, is still fantasy, unless it has ramifications that go beyond the game table.

This may seem like a pretty clear-cut distinction, but as usual with life, contact with the real world muddies the waters. We know that our outside thoughts and imaginations can affect our spirituality. Just as a method actor can be affected by going too deeply into a character, role-players can submerge themselves so deeply into their role that it does interfere with their Christian relationships. Sometimes it’s too deep, too affecting.

A game’s subject matter does count, especially in areas that are governed by thought and emotions, particularly anger and sexuality. Are we playing a lustful character in recognition of his flaws, or is the character an excuse to act out sinful fantasies? The former could be okay, however the latter definitely is not. Christians should be wary of giving themselves excuses to let their minds wander to unsavory behavior. At the very least, we need to be mindful of a character’s quirks and ask why we’re playing them. Why should a Christian pretend to be a torturer when he can pretend to be merciful? Why should a Christian pretend to be lustful when he can pretend to be righteous? Why should a Christian pretend to be a rebel against lawful authority when he can pretend to be respectful? Why should he fantasize about humiliating people and not edifying them?

However, there are valid situations where Christians can play flawed characters. Sometimes it’s done for the benefit of other characters; the villain allows other players to enjoy foiling his plots and allows their virtue to shine in comparison to him. Sometimes it’s because the role involves a redemptive journey, and going from sinner to saved is certainly a theme that a Christian can put his teeth into. Sometimes it’s done because a role that’s unlike a person’s actual character tests one’s acting abilities, which (like all talents) is a divine gift and needs to be practiced. Sometimes it’s done because a player has a hard time believing in a character unless he’s underlined by serious or believable flaws, or to fit in with the style of the playing group (more on why this isn’t always a bad thing later in this essay). Sometimes a player simply uses gaming as a safety vent for stress or negative emotions.

Fantasies don’t translate into direct behavior: most people are adults who are capable of handling the distinction between the real and the fantastic with ease. Earlier, I mentioned a group of university students whose D&D campaign was pretty disgusting. Twenty years later, every member of that game group is a family man who’s employed at a respectable job, who’s never committed a serious criminal act. Those in-game deeds simply didn’t apply to their actual lives.

Ideally, a Christian should seek game groups and experiences that allow him to do two things: (a) help other players triumph in their real-world struggles, and (b) edify his faith. Even when he doesn’t, however, it’s not a sign that he’s stumbling. Sometimes an entertainment is just an entertainment.

But What About THOSE Games?

Some would argue that Christian gamers should only play Christian games, games designed to edify their faith. I have no problems with people who want to patronize Christian gaming. However, RPGs are largely a tabula rasa, and edification can occur in the most unexpected places, as it did with Brian.

Christians should be quick to admit that gaming, like a lot of the world’s popular entertainment, is not very Christian-friendly. Games like Dungeons and Dragons, while they don’t provide a guide to participating in actual occult rituals, do include symbols of classic demonology in some of their literature; additionally, supplements such as The Book of Vile Darkness explore occult and depraved themes in greater detail. Graphic sexuality is prevalent in many gaming books. Beyond D&D, there are modern occult games like White Wolf’s World of Darkness, where one can play vampires, werewolves, and Hermetic magicians. There are horror games like Call of Cthulhu, whose premise is that the universe is inherently hostile, and that people will either die a gruesome death or linger in gibbering madness. Some games might represent contrary views to Christianity, such as Witchcraft, or be openly hostile to Christian beliefs, such as the original French version of In Nomine.

Some may not see the value in these games. I have problems with some of them myself (though I confess I enjoy Call of Cthulhu for its over-the-top characterizations). Many Christians find redemptive themes in World of Darkness, and even though I don’t play them, I can’t fault anyone who does. I do, however, sympathize with Christians who want their game experiences to be tainted as little as possible by the world’s negative influences. There are a growing number of games that are designed specifically with Christians in mind. These include board games like Settlers of Caanan (a variation on the classic board game Settlers of Catan), Ark of the Covenant, or The Journeys of Paul, and even role-playing games like Spiritual Warfare or Dragonraid.

Also, it is not hard to adjust some existing games, including Dungeons and Dragons, to reflect a more Christian-friendly philosophy. Some even include hooks that make it easy: for example, the great overdeity of D&D‘s most popular fantasy world, the Forgotten Realms, is Ao, an abbreviated form of “Alpha-Omega”. This subtle inclusion of the Christian deity places Him in a position of prominence over pagan deities, who act (according to the laws of the campaign setting) under His authority. A gamemaster who emphasizes Ao’s importance in the Realms and de-emphasizes less Christian-unfriendly aspects might produce a game that’s more appealing to Christians in his game circle. Other games and settings will have other tools that a clever gamemaster might alter to fit his desired message. Darker aspects of the game world (such as those found in the previously mentioned Book of Vile Darkness) may be reserved for the bad guys, accentuating the fight of good against evil. Some magic (“white magic”) might be defined as a divine gift to the world, so players can use it within the confines of the game world while still being mindful of the danger of the occult in the real world. Some gamers play in Middle-earth or Narnia, both of which are substantially friendlier to the Christian ethos than most game worlds.

Before my recent return to Christ, I wrote a book called Testament, a guide to playing characters in the historical Middle East (with a heavy emphasis on the lands of the Bible). That book was not written from a Judeo-Christian perspective, but I wrote it knowing that it might find a Christian audience and that they could adapt it very easily to represent a Christian perspective. Likewise, a gamer could adapt other game systems, such as GURPS, the Hero System, Hero’s Journey, or Burning Wheel, and use them to role-play heroes of the Bible.

Of course, there are also a lot of games where players can take on more positive characters than in much of the fantasy milieu. In addition to overtly Christian games, there are superhero games like Champions or Mutants and Masterminds or Star Wars where the emphasis is often on heroic self-sacrifice, there are games like Pendragon where it’s easy for players to play Christian characters (in this case, the knights of King Arthur’s Round Table). Many games focus on heroism and positive values, and playing character roles can reinforce positive roles. Some of these games may have elements like the previously mentioned “white magic” that some Christians view with a jaundiced eye; even if one gives less weight to the division between fantasy and reality than one ought, a game group has a lot of control over a game’s content.

The Game Group

One thing that gaming’s detractors don’t understand is that a gaming group has as much (or more) of an impact on a game’s style and moral content than the actual game system: in other words, who you play with is more important than what you play. To use a football metaphor again, the difference is like watching a football game with sober Christians or with drunken, profanity-loving non-Christians. The game is the same, but the experience is (or we should hope!) totally different.

Some game groups are supportive and contain believers and/or tolerant non-believers. Others are composed of hostile non-believers who enjoy mocking the Christian faith. Games that might otherwise seem antagonistic to Christians can be edifying with the right group, particularly when the social dynamic of the game does more to shape the group’s adventures than the rules. Likewise, some gaming groups may be toxic to a gamer’s faith, even if the game itself is non-offensive.

A game group is a call to ministry, through example and (when opportunities present) discussion. It is also a circle of friends who support each other in times of need, who enjoy common interests and fellowship. A good gaming group, like any circle of friends, can minimize the impact of the worst events and amplify the good events. They’re the primary reason why gamers play, and why gamers find it annoying when other non-gaming Christians dismiss their activities without a lot of thought and discussion.

Behaving Like a Believer at the Game Table

So much effort is spent on judging a game’s content that we often neglect the real danger area of gaming, the social interaction between players.

In any social activity, particularly competitive ones such as gaming (even role-playing games, though usually cooperative, have their competitive elements), it’s important to watch our manners. We may play Risk or Diplomacy or Settlers of Catan with an implicit “social contract” that a person’s word may be broken. Likewise, RPG games such as The Mountain Witch require betrayal of player vs. player for drama, and in Paranoia it’s necessary for humor. The common social contract still does not justify boastfulness or insults or arguments designed to hurt people’s feelings. Too often I’ve seen an “omega male” at the gaming table, a gamer with incredibly clumsy social skills, a physical handicap, or poor hygiene become the butt of jokes, neglect or abuse. Our first duty as a Christian is avoid joining in bullying circles and other harmful pack behaviors.

Our character’s actions don’t equate to sin. There is one huge exception to this rule: when those actions are a passive-aggressive cover that’s meant to hurt other players on a personal level, either by knowingly humiliating them or destroying their fun, then we are indeed sinning. Christians at the gaming table cannot treat other gamers in the same way as the world. We need to be aware of how we’re treating other players as people. Gaming is such a useful tool to develop friendships, and through friendships, the presentation of positive Christian models, and through those models, lead people to Christ. We are always the ambassadors of Jesus Christ to the world. The front line of all ministry is love, including love for the outcast and the dysfunctional. Fellowship is the best evangelism.

Those who have been in gaming for a long time know that the hobby’s greatest quality is its capacity to bring people together and cement friendships. Most role-playing games follow the common theme of the classic quest story: a group of people getting together to solve a common objective, traveling together through dangerous lands and fighting shoulder-to-shoulder against common enemies. That’s been a surefire formula for bonding with others since the dawn of time. Many gamers are non-Christians who have little or no exposure to Christians outside of the stereotypes presented by the world. Those errors desperately require correction. The gaming table can be a dangerous place for one’s faith, but we need to be there. And when we’re there, we need to exemplify the Christian virtues that lead people to turn toward our faith.

A Warning and a Hope

Back in 1980, when the Dallas Egbert incident first hit the news and the media began warning people about the “dangers” of Dungeons and Dragons, I had a confrontation with my mom over my gaming. She forbade me from gaming, and when I objected, she burst into tears and declared: “I don’t want anything to happen to you!”

Over twenty-five years later, I’m still here. Life has surprised me with crueler twists and turns than I ever expected to endure, however by the grace of God, I’ve survived thus far.

This year at Gen Con, the annual convention for role-playing and board games that takes place every August in Indianapolis, I was walking back to the convention center from a restaurant when I was intercepted by a gamer who recognized the name on my badge. “I met my wife playing Champions years ago,” he said, and then he hastened to introduce his wife. “We always played your stuff,” he added. “You’re indirectly responsible for our marriage!”

The remark was almost certainly an exaggeration; even if I’d never written those books, someone else would have, and the couple would have gotten together anyway. Even so, never in my wildest dreams did I ever suspect that my work would be credited for someone’s marriage. Since returning to my faith several years ago, I’ve wondered if I’m in the right place. From a business standpoint, RPG writing is the skid row of the publishing profession. Pay rates are no better than those paid to pulp fiction writers in the 1930s—when you get paid—and there’s plenty of young talent on the market capable of taking over from aging warhorses like me when you stumble over a deadline. Many publishers have no respect for their writers, and even the ones who do respect you will always put your name last on the list of people to get paid. This isn’t malice on their part; the grim reality is that if a company doesn’t pay their printers, they shut down. They’ve already got the writing on hand when the printer bill comes due, and there’s always another writer to replace you, so we fall to the bottom of the list.

I’ve prayed a lot to God many times during the last two years, asking Him if he really wants me in gaming. I’ve begged Him to place me somewhere where I can secure a more comfortable financial future. Part of this prayer is motivated by my struggles with physical disabilities, which disqualify me from most of the jobs in my area that can support me. Frankly, my long-term future frightens me. Without my faith, I don’t think I could take it. Partially, these prayers are motivated because there are aspects of the gaming culture that really bother me: I don’t like the general hostility to Christianity that’s present in a lot of gamers. I’m very uncomfortable with the role that occult gaming and conspiracy theory games have played in the development of RPGs during the last decade, even though I have friends who play them and who’ve worked on them. The people I like; the subject of their games, not so much.

However, experiences like a chance meeting with a married couple outside a convention in Indianapolis go a long way to convince me that I’m in the place where God wants me to be, that He has plans for me in gaming. 25 years ago, when mom broke down over my gaming, she was wrong. Something did happen to me, but it wasn’t what she feared. I have no idea what God’s plans for me in gaming are, but I feel the best place for me to start is with gamers, with people. Relationships are more important than content. In Corinthians 7:20, Paul says “Each one should remain in the situation which he was in when God called him.” I was in gaming when He called me back, therefore it’s God’s will whether I stay in gaming or move elsewhere, and who am I to argue with my Lord? I’ve gamed, off and on, for nearly thirty years now. If that long experience has taught me anything, it’s that common interests lead to comradeship, and comradeship to friendship, and friendship to love, and love is the gateway to Jesus Christ.

So where does this leave the reconciliation between gaming and non-gaming Christians? I think most Christian gamers understand the objections of non-gaming Christians. Some of the contents of RPGs also bother us. However, please know that we’re not interested in wallowing in occult corruption, but we want to experience fellowship, using the divine gift of imagination given to us by God as a starting point. We have no interest in participating in the real occult, or in providing worship to imaginary gods, or in performing acts of gruesome violence or committing suicide. We are compelled not by darkness, but by the symbols of God that can be found in the mythology of the imagination. Though they may be hidden within the thorny briar of myth, we see them clearly, and we are drawn to them. Though the enemy tries to drown them out with the tumult of worldly noise, they speak to us with the voice of our Shepherd, the Storyteller, the Speaker of parables. How can we resist that voice?

Have faith that we are not being deceived, that with God’s grace we will be mindful of whatever dangerous path that has been set before us, and not stumble. If you cannot find that faith in your hearts, then pray for us, pray for our protection and God’s guidance, and let the matter rest in His will, against whose immeasurable power the forces of the occult are nothing but a crude, pale mockery. In that faith, you will find the unity to which we are all commanded, and come beside us to remind us of our work. For the most part, we’re only gaming for fun, and that’s how we perceive the pastime, much like your favorite activities. However, anyone who comes alongside unbelievers has (whether they realize it or not) a mission, thus we are dice bag missionaries, working on largely foreign soil. In this task, we need all the help we can get.

Your in Christ, amen.

Footnotes:
[1]This is discussed at length in the Christian Gaming Guild FAQ
[2]Tolkien, Humphrey Carpenter, Houghton Mifflin 1977, p. 147

Designing Deeper Adventures

No, this article isn’t about dungeons or caves. It’s about a design lesson that I only learned as an adult. As a kid, I skimmed through the Dungeon Masters Guide and the Monster Manuals countless times, planning adventures or just perusing all of the intriguing stuff within. Though this wasn’t playing, it was still magic. I think the sheer number of choices in those books led me to litter each of my adventures with a wide variety of monsters and magical treasures. There were so many interesting choices, and I wanted to use them all (or at least a LOT of them).

Even those mildly interested in mythology can recognize the various cultures from which many stock fantasy monsters derive. From the Greeks, our fantasy games get their centaurs, chimeras, dryads, gorgons, griffons, harpies, hippogriffs, hydras, lamias, medusas, minotaurs, nymphs, pegasi, sphinx, titans, tritons, and others. From the Arabs, we get efreet, djinni, marids, and ghouls. Northern Europeans gave us bugbears, bogles, dwarves, goblins, hobgoblins, kobolds, trolls, and others. You get the idea. In my younger years, I mixed and matched these monsters without a second thought, dropping them into my various adventures. Most were a glorious mish-mosh of foul creatures. When making an adventure, I probably based my monster selection as much on novelty (those that my players had not yet encountered) as on a suitable environment (heat-loving creatures near volcanoes, cold-loving creatures in frozen tundra, etc.). I can admit that I gave no thought at all to atmosphere or mood. Monsters existed so PCs could kill them (or occasionally negotiate with them). They were stat packages with important tactical differences. The chief villains in most of my early adventures might as well have been the ‘United Nations of Monsters’.

Some of you may be thinking, Isn’t diversity good? Isn’t variety the spice of life and all that? Though diversity can be great, I suggest that the frequent (even constant) blending of so many monsters and treasures can actually rob an adventure of some flavor, much as blending six flavors of ice cream dilutes the flavor of each. Read more

RPG-ology #37: It’s Greek to Me

This is RPG-ology #37:  It’s Greek to Me, for December 2020.


Decades ago I was running original Advanced Dungeons & Dragons for a burgeoning group that included a number of experienced players.  Experienced players of course bring knowledge from their other games, their other Dungeon Masters.  I have twice had the complication that one of the players at the table was familiar with a module I had decided to run, and multiple times had them recognize a magic item from the books—but that’s a different problem.

Magic items in the game can be rather complicated.  Find one, but you probably don’t know what it does or how to make it do that.  Swords and weapons seem simple, but often have hidden powers that can be activated with the right command word or the right combat situation.  Of course, such objects often have inscriptions or decorations, something that might hint or outright tell the new owner what to do with it.  On the other hand, there’s no guarantee that the old owner didn’t write something misleading.

In any case, my players began asking for just about every object they found, from the leather armor worn by the orc chieftain to the platinum statue of a horse in the dragon’s treasure horde, whether there was something written on it.

Well, I’m the sort of Dungeon Master who thinks that for something to be fair it should be consistent, and therefore there should be a rule.  I figured a roll of the dice could determine whether there were any markings on the object, and if so what if any significance they had.  You’ll find that table here  You’ll also find a second table.  Call me lazy, but when I roll up magic devices in random treasure hoards I don’t usually take the time to figure out the command words—for one thing, the characters might never find the thing, or might not recognize its significance.  So maybe my system is a bit complicated, but I identified different kinds of words that might be used by a wizard making such a device, divided them into categories player characters might guess, and gave a probability of success guessing the right word if they’re in the right category.  That seemed to me a lot simpler than having the players trying to guess a randomly chosen word out of the dictionary.  Pick a category, a type of word, and we’ll assume you ran a hundred or so words like that, and roll the dice to see whether you got the right one.

O.K., that’s pretty rough; maybe you don’t want to be so hard on your players.  But I did something else, too.  Sometimes my chart said there was something written on the object—but when did you ever hear of a magic item with an inscription in the common tongue?  Well, it does happen, I suppose, but I figured it wouldn’t be that often, so I combed through the books and found every language that was listed as something spoken by any creature.  After all, if I were a chaotic magician trying to create a device that I didn’t want my enemies to use, wouldn’t Slaad be an excellent choice for the language required to activate it?  But since I wasn’t writing backstories for these gadgets, I again created a table, weighted to favor more common languages.

I don’t expect many of you will find these tables all that useful—it’s the ideas behind them that I think matter.  Your magic items can have decorations and inscriptions that mean something, or that mean nothing, or that will mean everything if only the characters can figure out what language that is, or that will send them down the rabbit hole looking for an answer that isn’t there.

And of course, remember that just as an object that’s magical doesn’t necessarily have to have a decoration or inscription, so too an object with an inscription or decoration doesn’t have to be magical.

Merry Christmas, or whatever gift-giving holiday you’re celebrating this time of year.


Previous article:  Phionics.
Next article:  Polyglot.

Roll for Teaching 2: Goals

Hi class! Good to see you all again. It’s been a while and much has changed. Some bad, like the tenacity of the COVID pandemic, some good, like finally being married to my very real dream of a wife! Last time we met was a bit of an introduction and an incomplete list of games that suit playing with kids. Today is time for a more theoretical approach, so let’s all grab a piece of paper and make sure your #2 pencils are sharp!

Goals. Purpose. Aim.

Imagine that I just wrote these out on a blackboard for you while saying them aloud. I might even underline them. Today’s topic is why we are playing the game. Why are we playing the game in class? Why are we playing the game with your kids at home? The game should be a means, not an end, when teaching. So what is the end?

If the game is a reward for good work, then this is not really important, but if the game is used to teach something, then we need to keep that in mind. I’m going to go out on a limb here and assume that teaching in the USA, or wherever you live and teach, at least resembles teaching over here in Belgium. I’m going to assume that you have something that resembles lesson plans, goals that need to be met in the year, or trimester, or other time period. For my lessons, I’ve got five periods in a school year and a list of goals for each period that my inspections expect me to accomplish, or at least to work towards. Read more

Faith in Play #37: Balancing on the Corner

This is Faith in Play #37:  Balancing on the Corner, for December 2020.


When “balance” is mentioned in connection with Dungeons & Dragons™ alignment, thoughts immediately leap to neutrality, and of course neutrality is frequently about balance—but not always.  As we noted in connection with the side alignments neutrality can often mean simply ignoring one axis in favor of the other.  Thus a character who is neutral in one axis can be religiously devoted to one value, whether Good, or Evil, or Law, or Chaos.

Yet there is another aspect of alignment in which balance is happening constantly, and players seldom recognize it.

When I was talking about the side alignments, I told the story of a Neutral Good cleric/fighter who tortured a criminal suspect in an effort to obtain a confession.  When I penalized him for violating his alignment, he said that he was “only” Neutral Good, and he could justify a penalty if he were Lawful Good.  What does a Neutral Good stand for, I asked, if not Good?

He might have been able to make an argument that torturing that particular acolyte ultimately would benefit the greatest number of people; he did not.  On the other hand, at least one of the characters who participated in this, who was also penalized, was Lawful Good, and he could have made a more cogent argument:  the preservation of order in the settlement demanded the solving of the murder, and so justified the use of torture to obtain critical information from one of the key suspects.  That is, in this particular situation my commitment to Law outweighs my commitment to Good.

That is the balancing act of the corner alignments.  If I am Chaotic Evil, in this particular situation do I stand by my commitment to individual freedoms or pursue my own selfishness?  Sometimes it looks simple.  When Chaotic Good Robin Hood robs from the rich and gives to the poor, he is fighting against an oppressive system that takes the rights—and the money—from the peasants by restoring it to the peasants.  When Lawful Evil Darth Vader kills people on behalf of the Emperor, he is both maintaining the rule of his master and securing his own position.  Yet when Lawful Good Ivanhoe comes to the aid of the Jewess Rebecca, it is because he has decided that Good—the benefit of Rebecca and her family and her people—is more important than Law—the authority of the Paladin who would demand her servitude.  Yet even as he takes this more chaotic stand, he does so in as lawful a manner as he can.

It is, I find, the characters on the corner alignments who make the toughest choices in following their faith.  Law does not always align with Good, nor Chaos with Evil.  Someone once pointed out to me that an American Soldier had to be Neutral Good, because usually for the sake of protecting people he became part of a very structured and orderly organization to maintain another social structure which was primarily built on Chaos, that is, on preserving the rights of individuals.  He of course still had to make difficult choices for his neutrality, but could more easily justify them.  Those who have chosen to commit to two separate values, one moral and one ethical, face the most difficult choices in balancing their distinct commitments.

That, it strikes me, is very like us, as we find ourselves committed to more than one value and have to make choices between them.


Previous article:  Thanks.
Next article:  Places of Worship.

Spreading Yuletide Fear: A Dark Holiday-themed Adventure

The following is a stand-alone holiday-themed 1st edition AD&D adventure for five to six characters level 5-6. Because this is an entire adventure module, it’s substantially longer than our usual fare.

A small group of adventurers stumble through a portal and find themselves in a snow-blanketed land of forested mountains. They find shelter in a tiny village, but they also find the villagers to be cursed and in desperate need of help. The PCs can assist the villagers in one of two possible ways in return for the knowledge of how to get home. Or they can venture into the wilderness to obtain this knowledge from a centuries-old crone.

Spreading Yuletide Fear

A Dark Holiday-Themed Adventure by Michael Garcia (2020)

Players’ Teaser

The scents of pine needles, wood embers, and roasted boar fill the air, but the pleasant aromas do not match the mood in the room. Mingled with the clinking of earthenware tankards, hushed voices fill the darkened great hall with anxious whispers. The thick oaken doors, barred against the many evils of the night, give the illusion of safety. You and your companions huddle together around a worn oaken table, not far from a great stone hearth. The roaring fire within it crackles and pops, causing shadows to dance eerily in the corners of the room. The reddish glow of the firelight reveals the nervous faces of your fellows. They look uneasily at each other, painfully aware that dozens of dour villagers, seated in  the darkened recesses of the hall, send hardened stares in your direction. They are awaiting your answer.

How have you come to this god-forsaken place? Twelve hours ago, you were skulking about in a mysterious dungeon outside of your hometown. One or two wrong turns, and you found yourselves outdoors, stumbling through a snow-covered wilderness of rocky forests and rolling moors. Unable to find your way back, you made a long trek through the deep snow to this tiny village. Stunned, exhausted, and seeking answers, you found instead only fear and mystery.

The fretful villagers told you that winter snows had already blocked the mountain passes until spring. Worse, they claimed that the power of the old gods had returned in recent years to haunt this secluded valley. To wit, a company of spectral horsemen supposedly gallops nightly through the snow-filled sky, sweeping across the moors and across the very treetops, killing all in its path. Moreover, in the tangled forests that envelop this tiny settlement, malicious elves prey on anyone foolish enough to enter their dark realm. Pondering all this, you begin to understand the villagers’ distrustful stares.

After much debate, your friend beside you clearly lays out your options. The villagers claim to know your way home, but their price for this information is your help in breaking a curse on their village. Another way to get their aid is merely to protect them against the Wild Hunt and other terrifying night creatures while they complete their year-end rituals, needed to drive away darkness and to bring good fortune in the spring. If you spurn the villagers, your only other option seems to lie in the goodwill of a monstrous crone, who dwells alone in the trackless forest nearby. Said to be a powerful enchantress, half-woman and half-demon, this crone seems little better than the dreaded Huntsman and his spectral company.

Disgusted by your predicament, you are tempted to do none of the above! Let them figure it out! Vengeful curses, heathen rites, and evil ghosts are none of our business! Yet the grim stares coming from all corners of the darkened hall make it clear that you will find no shelter here if you refuse their pleas for aid.

Outside, the wind moans loudly and rattles the oiled parchment that covers the nearby window. Forceful drafts, like icy fingers, seem to seek you out, creeping beneath the barred doors and around window coverings. Standing abruptly and pushing the oiled parchment aside with your finger, you gaze outside. Wind-driven snow swirls frantically in the pale light of the full moon. An icy blast causes you to shiver, and you back away from the window. It is time to decide.

Read more

RPG-ology #36: Phionics

This is RPG-ology #36:  Phionics, for November 2020.


I was conversing with someone via messaging and he misspelled a word.  I recognized what he meant, so I overlooked it—but it got me thinking.

The word he wanted was psionics, which had just been mentioned in our conversation, but he misspelled it phionics, which is probably more intriguing to me than to most of you because I do a bit of study in Greek, and I know that psionics comes, indirectly, from the Greek word psychos, which has several meanings but we usually take to mean soul, and it begins with the letter psi.  We get a lot of words connected to the inner person from that, including psychology, psychiatry, psychic, and of course psionic.  But in my mind he had replaced the psi with a phi, a different greek letter and the first letter in the word physis, which literally means natural but which is connected into our language with things that are physical, including physics and things that have to do with the body, like getting a physical or engaging in physical fitness.

So why not a category of special powers called phionics?

My first thought was the D.C. Comics joke hero Super Elastic Plastic Man, who could stretch his body in all kinds of crazy ways—and you could certainly go there if you wished.  Yet we all know people who can bend and stretch in ways we find unthinkable.  One of my sons from an early age would sit on the floor, lie forward, and put his chest and face against the rug between his legs and go to sleep like that.  Now full grown and taller than my six feet he still sometimes puts his feet behind his head and walks on his knees.  In terms of what people do, though, that’s out there.  Do a Google images search for contortionist and you will see bodies that look as if they must have been sawn apart and glued back together.

And while these are certainly due to special talents and plenty of exercise, they are obviously all within the realm of humanly possible.

As with psionics, you can parcel these out in small doses—Martin Riggs in Lethal Weapon 2 can dislocate his shoulder to escape from a straitjacket.  The titular character in Kick-Ass feels no pain and so enhances his ability to take damage.  You could go beyond these, with physical powers that seem supernatural such as the Iron Fist, or those which actually are impossible, such as the aforementioned rubber body.

In the original Advanced Dungeons & Dragons, psionics were rare gifts with which some characters were born (or perhaps otherwise accidentally obtained prior to the beginning of the game).  In 2nd edition they became primarily techniques taught by masters in which individuals were schooled, working from the simpler, less potent, to the more powerful.  With phionics, you could do either—or both.  Just create a list of incredible through impossible body skills, and rank them from the simple to the amazing.

So here’s a short list to get you started:

  1. Hyper-flexibility:  the character can bend and stretch in surprising ways, such as putting his feet behind his head, and so can fit through narrow spaces and such.
  2. Double jointed:  Some of the character’s joints bend in unusual ways.
  3. Hardened musculature:  the character can cause muscles in some part or parts of his body to become excessively hard, such that they can withstand blows or deal significant damage.
  4. Adrenal control:  the character can give himself a brief boost of strength and/or speed.
  5. Disconnecting joints:  one or more of the character’s joints can be disconnected, permitting the body to take a different possibly useful altered shape.
  6. Reduced pain response:  the character’s ability to feel pain has been reduced or eliminated such that although he can be injured he does not feel it.
  7. Expanding ligaments:  the character can stretch his arms and legs by expanding the joints while holding them together with stretched ligaments.
  8. Rubber body:  the character can stretch and reshape his body in nearly any imaginable way without reference to bones.

Call it one more tool to enhance your game without using magic.


Previous article:  Believable Nonsense.
Next article:  It’s Greek to Me.